| 1. | I was vaguely astride the only horse .
我象腾云驾雾似地跨在仅有的一匹马上。 |
| 2. | Thrust block may bridge the space between the termination of the arch and the foundation rock at the same elevation .
推力墩可以跨在拱脚和同高程的基岩之间。 |
| 3. | He was thrown roughly to the ground, and dick stood across him, flushed and menacing, with doubled fist .
他被粗暴地推倒在地上，狄克紧握着拳头，满脸通红，威胁地跨在他的身上。 |
| 4. | And it ' s just two giant legs just sticking there -
两条巨腿跨在上面 |
| 5. | And there i am straddling a jet ski
就能看到我跨在滑雪板上 |
| 6. | A gruff squire on horseback with shiny topboots . soft day , sir john
一个粗暴的绅士，足登锃亮的高统马靴，跨在马背上。 |
| 7. | Morose delectation aquinas tunbelly calls this , frate porcospino . unfallen adam rode and not rutted
失足前的亚当曾跨在上面，却没有动情。 |
| 8. | I suppose i overdo it , but when i am mad at a man i want to climb right up his chest
我想我可能有些过火，但当我对某人恼火的时候，我就真想跨在他的胸脯上。 |
| 9. | Provisions were purchased at kholby , and while sir francis and mr fogg took the howdahs on either side , passepartout got astride the saddle - cloth between them
路路通高居在主人和旅长之间，两腿跨在鞍垫上。象童趴在象脖子上。 |
| 10. | With beaded mitre and with crozier , stalled upon his throne , widower of a widowed see , with upstiffed omophorion , with clotted hinderparts . airs romped around him , nipping and eager airs
戴着镶有珠子的主教冠，手执牧杖27 ，纹丝不动地跨在他的宝座上;他成了鳏夫，主教的职位也守了寡28 。 |
