| 1. | Deliberately he ground the ink stick, took up the brush and wrote .
他毫不犹豫地研起墨来，拿起笔写信。 |
| 2. | Pierre opened his manuscript and began to read
皮埃尔拿起笔记本，开始念下去。 |
| 3. | All right , everyone settle . notebooks out
好，所有人都坐好收起笔记本 |
| 4. | Andrea took the pen with an imperceptible smile and began
安德烈带着一个难以觉察的微笑拿起笔，开始画起来。 |
| 5. | Then he laid it down seized his pen , and wrote a few words
然后他又放下了这致命的武器，拿起笔，写了几个字。 |
| 6. | Take up the pen and finish
拾起笔写完吧！ |
| 7. | Andrea took the pen
安德烈拿起笔来。 |
| 8. | Lithium - ion - battery fires have forced some high - profile recalls of laptops
锂离子电池起火曾引发数起笔记本电脑大量被召回的事件。 |
| 9. | She raised the pen , three inches above the paper and stopped cold . she wouldn t sign it and she didn t
她拿起笔，在合约三寸上摇著，最后她停下来，没有签名。 |
| 10. | We have kept inland revenue forms simple , but before you pick up your pen , do read the explanatory notes
报税表虽然很简单，但起笔前，仍然请你细心看一看填表须知。 |
