| 1. | We are organising a national meet of the capitalists
我们将组织资本家的国家会议。 |
| 2. | He is a fool who sold his scientist soul for cash
把科学家的灵魂卖给了资本家的糊涂虫 |
| 3. | He is a fool who sold his scientist soul for cash
把科学家的灵魂卖给了资本家的糊涂虫 |
| 4. | Privatisation meant a field day for robber barons
私有化意味着是强盗资本家的户外集训。 |
| 5. | The revolution threatened the interests of the bourgeois
这场革命威胁到这些资本家的利益。 |
| 6. | The workers find themselves absolutely at the mercy of the capitalists
工人们发现他们自己完全在资本家的掌握中。 |
| 7. | Political economy fails to explain the reason for the division between labour and capital
它把资本家的利益当作最终原因。 |
| 8. | 5 perhaps , given their image as rapacious capitalists , there may be a touch of calculation about their efforts
尽管基金经理往往给人以贪婪的资本家的印象，他们也做出了一点贡献。 |
| 9. | Japan ' s apparent lack of capitalist endeavour also has much to do with the lack of a mature financing market
显而易见，日本缺少资本家的创业精神，而这与日本没有一个成熟的融资市场也有很大关系。 |
