| 1. | And the beret to take attention off his plump head 还有小贝雷帽可以盖住它的胖脑袋 |
| 2. | I am a green beret . a professional 我是一个专业的绿色贝雷帽! |
| 3. | They are identified as un peacekeepers by a un blue helmet or beret and a un badge 他们头戴联合国蓝盔或蓝贝雷帽,作为联合国维和人员标识。 |
| 4. | Admire the casual elegance of the passerby or the old men in their time - honored berets 欣赏着过路者非刻意妆扮的优雅或是戴着传统的贝雷帽的老人都是别有一番风味的。 |
| 5. | The proposed eu force in that country will , in fact , consist of these same 200 - odd soldiers merely swapping berets 提案中的欧盟力量在那个国家的意愿,理实上是由相同的200多名士兵组成,仅仅是交换了一下贝雷帽。 |
| 6. | Earlier president musharraf reviewed the guard of honor marching slowly in front of a line of soldiers wearing green berets and red sashes 早些时候,穆沙拉夫总统检阅了一队仪仗队,这支仪仗队从身着绿色贝雷帽和红色腰带的士兵前缓缓走过。 |
| 7. | It was very different in the early days of the occupation of southern iraq when british soldiers patrolled in soft berets , in contrast with the americans in baghdad 英军接管伊拉克南部地区初期,只需戴着贝雷帽巡逻,与在巴格达的美军形成了鲜明的对比。 |
| 8. | Beside his experience with aircraft and armor , the general is a master parachutist , a ranger and has earned the coveted " green beret " as a commander of army special forces units during and after the vietnam war 当在越南战争结束时及结束后,他是陆军特殊军队的指挥官时,赢得一顶想了很久的“贝雷帽” 。 |
| 9. | The bearded face ? eyes staring defiantly to infinity , the long wavy hair beneath the beret stirred by the caribbean breeze ? has become one of the world ' s most familiar images 这张长着落腮胡子的脸? ?眼睛高傲的凝视着无尽的远方,贝雷帽下长长的卷发在加勒比海的微风吹拂下轻轻飘动? ?已经成为全世界最让人熟悉的头像。 |
| 10. | The germans ' tangerine and lime outfits were dubbed an " overdose of vitamin c " , the danes ' hats were likened to horrible " waffles " and the americans ' " flabby berets … looked like upside down underwear " 德国队的橘子与莱姆色制服则被讥为维他命c过量,丹麦队的帽子被形容为可怕的松饼,美国队头戴软趴趴的贝雷帽…看来像上下颠倒的内衣。 |