Tentative discussion on armed forces of lord - manor in han dynasty from historicalrelics 汉代豪强地主庄园的武装防卫
3.
Private armed forces were applied not only to resist government and evade a tax , but also to take part in the warlords ' warfare 豪强地主利用宗法、人身依附关系将宾客、宗人、依附农民等组织成私兵，并利用私兵对抗官府，逃避租税，参与军阀混战。
4.
For 29 years , he has owned the lakers with a smile and a wink and a young hottie on his arm , the epitome of southern california cool , a city ' s favorite funky uncle 29年以来，在他的管理下，湖人队由曾经的弱旅（本意：怀抱中的小孩）转眼间（本意：谈笑间）成长为加州的豪强，岁月不饶人，他自己成为叔父级别的人物。
5.
Zhuge liang in sichuan suchuan period , the main dependence the subordinate which brings from jing zhou , simultaneously pays attention bosses around the original liu jade tablet subordinate and the profit state powerful bullies 诸葛亮在川期间，主要依靠从荆州带来的旧属，同时注意笼络原来刘璋部下和益州豪强大族。
6.
At that time man with great force and extraordinary talent could get promotion , thus they at once enlisted personal power , the impermissible behaviors in their youth didn ' t put obstacles in the way of promotion but expressed his heroic quality during the war time 这一时代有卓异武功及特殊才能的人得到格外重视，豪强们纷纷网罗个人势力，即使这些人年少时曾有失检越轨行为，然而非但不构成其得到提拔重用的障碍，反倒恰恰说明他具有出相入将、沙场建勋的英雄气质。
