| 1. | Who is to be anhalt in the play? which gentleman among you am i to make love to ?
谁在剧中演安豪尔特？你们几位公子中，我要和谁谈恋爱？ |
| 2. | It's absolutely impossible for him to undertake at the same time the part of anhalt in addition to the butler .
他同时演巴特勒和安豪尔特完全不可能。 |
| 3. | This, originally, continued, "with his tail shut down like a hasp" ; but of this latter phrase twain's friend and adviser w.d.howells wrote in the margin of the manuscript, "awfully good but a little dirty" .
这段描写最初后面还接续着“尾巴夹在腿中间象个纺锤”，不过马克吐温的朋友兼顾问豪尔斯为这句话在底稿边缘空白上写道：“好得很，只是有点不雅。 |
| 4. | The theory of social justice : a comparison between harsanyi and rawls
豪尔绍尼与罗尔斯的比较 |
| 5. | Shanghai hao - er wood products co . , ltd
上海豪尔木制品制造有限公司 |
| 6. | 4 sets of aza and zb worm grinding wheel gear machine by reishauer in switzerland
瑞士莱斯豪尔aza zb蜗杆砂轮磨机4台。 |
| 7. | Originally , halmay beat american j . scott leary by just one foot in the 50m event
开始时，豪尔毛伊在50米比赛中以仅1英尺的优势击败了美国人j ?斯科特?利里。 |
| 8. | In britain , calder hall on the coast of cumberland first made its contribution to the national electricity grid in 1957
在英国，卡姆柏兰海岸上的考尔德豪尔电站在1957年首次为国家电网做出了贡献。 |
| 9. | But they turned down pennsylvania congressman john murtha , her choice for top lieutenant , instead picking maryland ' s steny hoyer to be the next majority leader
但是他们对来自宾夕法尼亚的国会议员约翰穆西有所低估，她成为下一任的主要党领导人，而不是马里兰州的森提豪尔。 |
| 10. | This , originally , continued , " with his tail shut down like a hasp " ; but of this latter phrase twain ' s friend and adviser w . d . howells wrote in the margin of the manuscript , " awfully good but a little dirty "
这段描写最初后面还接续着“尾巴夹在腿中间象个纺锤” ，不过马克?吐温的朋友兼顾问豪尔斯为这句话在底稿边缘空白上写道： “好得很，只是有点不雅。 |
