| 1. | They were not everybody's dish .
它们并不能适合所有读者的胃口。 |
| 2. | His works won the enthusiastic approval of his readers .
他的作品受到读者的赞许。 |
| 3. | This poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers .
这首诗引起了读者的共鸣。 |
| 4. | It exercised a powerful influence upon the sensibility of the age .
这对当时读者的感官自有很大的影响。 |
| 5. | It draws the attention of the reader away from the physical entity .
它把读者的注意力从物理的实体引开。 |
| 6. | They are not like breathing stories appealing to his heart .
他们不象动人心弦的故事足以打动读者的心灵。 |
| 7. | Underlying his writing is a contempt of the author for his audience .
在其作品的表相下面，含有作者对读者的蔑视。 |
| 8. | What first strikes the reader, in fact, is the book's relaxed high spirits .
事实上，首先打动读者的是书中那种轻松愉快的情调。 |
| 9. | The crucial episodes in the story remain sharply etched in the reader's mind .
故事中重要的场面都在读者的脑海里留下了十分深刻的印象。 |
| 10. | Each library uses a system for recording the books or other items lent to readers .
每个图书馆都使用某种系统来记录借给读者的图书和其它资料。 |
