English translation for "译文不切原意"

the translation does not quite correspond to the original

Related Translations:

曲解原意:  distort

原意为舌头:  lingu = language

不原意的:  disinclined

译文:  translated text; translation 短语和例子非正式译文 unofficial translation; 地道的译文 an idiomatic translation; 得体的译文 happy translation; 把译文与原文比较 compare the translation with the original

守则译文:  translation of the etiquette

短文译文:  translation of each text

译文让:  jeways

密电译文:  decipher

参考译文:  reference version

英语译文:  englishment

Example Sentences:

1.

The translation does not quite correspond to the original . 译文不切原意。

Similar Words：

"译述" English translation, "译特灵语言服务有限公司" English translation, "译王" English translation, "译网情深" English translation, "译文" English translation, "译文畅达" English translation, "译文进行经验纯理功能" English translation, "译文擂台" English translation, "译文让" English translation, "译误处理对策" English translation