English translation for "诉讼离婚"

divorce by litigation

Related Translations:

提出离婚诉讼:  take divorce proceedings

诉讼:  [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 短语和例子撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民

诉讼制度:  procedural regime

诉讼原因:  cause of actiongrounds of action

诉讼驳回:  nonsuit

合并诉讼:  actio mixtaamalgamated actionconcomitant actionconsolidation of actions

撤回诉讼:  revoke a court action

两造诉讼:  bilateral action

提起诉讼:  bring a suitinitiate legal proceedingsinitiation of proceedingsinstitute a law suitinstitute a lawsuitinstitute a proceedinginstitute legal proceedingsinstitution of proceedingslitigatepre

引渡诉讼:  extradition proceedings

Example Sentences:

	1.	Civil affairs bureaux across the country handled 1 . 29 million of the cases , with 622 , 000 couples untying the knot through the courts , the report said 报告显示，去年全国各地的民政局共受理离婚案件129万起，其中诉讼离婚62万2千起。
	2.	Civil affairs bureaux across the country handled 1 . 29 million of the cases , with 622 , 000 couples untying the knot through the courts , the report said 报告显示，去年全国各地的民政局共受理离婚案件129万起，诉讼离婚案件共62万2千起。
	3.	As to divorce , both places practice the system of consensual divorce and procedural divorce , while the prerequisites and the procedures in consensual divorce and the legal reasons in juridical divorce are not the same 在离婚方面，两地都有协议离婚和诉讼离婚两种形式，但在协议离婚的条件和程序以及判决离婚的法定理由上有差异。

Similar Words：

"诉讼开始后, 起诉后" English translation, "诉讼开始令" English translation, "诉讼开始前" English translation, "诉讼狂" English translation, "诉讼来源" English translation, "诉讼历史" English translation, "诉讼了结, 诉讼和解" English translation, "诉讼了解" English translation, "诉讼律师" English translation, "诉讼明细书" English translation