| 1. | The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation .
萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说，是个具有讽刺性的对照。 |
| 2. | There were conventional essays "fire worship", "buds and bird voices" ; satirical excursions "the celestial railroad" .
他的作品有传统的随笔《拜火》，《蓓蕾与鸟声》；又有讽刺性的游记《通天的铁路》。 |
| 3. | The comedian did a send - up of the prime minister
喜剧演员对首相做了一个讽刺性的模仿。 |
| 4. | The absurd trial is a sendup of the dublin court
那荒谬的审判是对都柏林法院讽刺性的模仿。 |
| 5. | The absurd trial is a send - up of the dublin courts
那荒唐可笑的审判是对都柏林法院的讽刺性的模仿。 |
| 6. | Overall , the tone of the book is satirical / the book is satirical in tone
总的说来,这本书是讽刺性的 |
| 7. | Ironically , his own starfighter project was employed in a bid to stop him
讽刺性的是，他自己的战斗机计划被进行招标来阻止他。 |
| 8. | Now i recalled all the details of that interview , and in my mind made him the most vindictive and biting retorts
而今我想到这次会面的详情细节，于是在心中对他说了极其恶毒的话，作出了讽刺性的回答。 |
| 9. | There were conventional essays " fire worship " , " buds and bird voices " ; satirical excursions " the celestial railroad "
他的作品有传统的随笔《拜火》 ， 《蓓蕾与鸟声》 ；又有讽刺性的游记《通天的铁路》 。 |
