| 1. | Please see map for location
记者室位置请参考下图。 |
| 2. | 8 . photographers working for the board secretariat have priority in using the press room
8 .为委员会秘书处工作的摄影师可优先使用记者室。 |
| 3. | When the room is full , the venue staff will monitor the situation and may refuse entry to it for safety reasons
倘记者室满座，场地的人员会监察有关情况，并可基于安全理由，拒绝任何人进入。 |
| 4. | When a board meeting is open to the public and the media , seats for the media will be provided in the press room and the public viewing room
古物谘询委员会会议开放予公众和传媒旁听时，传媒工作者可在记者室或公众旁听室旁听及进行拍摄。 |
| 5. | 5 . television and news organizations may receive audio and video signals through the video signal distributor and sound box . they may shoot at the press room or public viewing room as advised by officers of the information and public relations section iprs
5 .电视台和新闻机构可透过"影音讯号分发器"接收讯号，并根据新闻及公共关系组人员的指示在记者室或公众旁听室进行拍摄。 |
| 6. | Between 8th and 22nd of december 2005 press facilities at the arrival level of the terminal building would be made available to visiting journalists . pcs with internet access , a printer and telephones will be provided . the press room will open from 0800 to 2200 every day
由二零零五年十二月八日至二十二日，每天上午八时至晚上十时，客运大楼抵港层的记者室会开放予到访记者使用，并会提供多项设施，包括可以上网的个人计算机打印机及电话。 |
| 7. | Between 8th and 22nd of december 2005 press facilities at the arrival level of the terminal building would be made available to visiting journalists . pcs with internet access , a printer and telephones will be provided . the press room will open from 0800 to 2200 every day
由二零零五年十二月八日至二十二日，每天上午八时至晚上十时，客运大楼抵港层的记者室会开放予到访记者使用，并会提供多项设施，包括可以上网的个人计算机、打印机及电话。 |
