English translation for "议而不决"
|
- discuss sth. without reaching a decision
Related Translations:
议而不决决而不行: no decision after deliberation no action even with a decision
- Example Sentences:
| 1. | We cannot always discuss without decisions , make decisions without execution 我们不能老是议而不决,决而不行。 | | 2. | A participant opined that the proposals for constitutional development should be implemented as soon as possible after public consultation , so that the public would not be left with an impression that the administration was indecisive 有嘉宾认为应在谘询期过后,尽快落实政制发展,以免让公众觉得政府议而不决。 | | 3. | A participant opined that the proposals for constitutional development should be implemented as soon as possible after public consultation , so that the public would not be left with an impression that the administration was indecisive 有嘉宾认为应在谘询期过后,尽快落实政制发展,以免让公众觉得政府议而不决。 | | 4. | Support in legislative council , the proposed policies , at least , can undergo wide consultation and public participation before decision . this means less conflict and argument from the society against government 无论是工商、民生或劳工方面,在民情得以反映下,自然能减少与民意不符的政策,避免引起不必要的争拗,甚至造成议而不决的结果。 | | 5. | Support in legislative council , the proposed policies , at least , can undergo wide consultation and public participation before decision . this means less conflict and argument from the society against government s policies 无论是工商民生或劳工方面,在民情得以反映下,自然能减少与民意不符的政策,避免引起不必要的争拗,甚至造成议而不决的结果。 | | 6. | In particular , if it helps to resolve the endless debates and media attack on the civil servants . they also expressed the view that the chief executive s promises of one - off legislation and will not affect existing pension rights are helpful , as it was their main worry 他们亦认同特首的承诺,有助减轻对将来前景的疑虑,他们亦向我再次表示,将会接受我对法案最终投下支持票的决定,以平息社会上长期对公务员减薪议而不决的纷争。 | | 7. | In particular , if it helps to resolve the endless debates and media attack on the civil servants . they also expressed the view that the chief executive s promises of one - off legislation and will not affect existing pension rights are helpful , as it was their main worry 他们亦认同特首的承诺,有助减轻对将来前景的疑虑,他们亦向我再次表示,将会接受我对法案最终投下支持票的决定,以平息社会上长期对公务员减薪议而不决的纷争。 | | 8. | But the establishment and practice of it face many troubles and restricting factors . these factors lead to many problems , e . g . not discussing over matters , discussing difficultly and disorderly , not reaching decision , not practicing the decision or collecting money without reasons 但是,这项制度的建立和实施,面对着许多的困境和制约因素,导致了不少村庄有事不议、有事难议、有事乱议、议而不决或决而不行,甚至“搭车”收费、巧立名目收费等,使“一事一议”很难达到制度设计者所设想的效果和目的。 |
- Similar Words:
- "议定者" English translation, "议定重量" English translation, "议定装货开始日期" English translation, "议订" English translation, "议订和约" English translation, "议而不决,决而不行" English translation, "议而不决的会议" English translation, "议而不决决而不行" English translation, "议法学者" English translation, "议非洲区域专家组筹备会议" English translation
|
|
|