低头认罪: bend one's head in acknowledgment of one's guilt; admit one's crimes; hang [bow] one's head and admit one's guilt; make a full admission of one's guilt; plead guilty
Prisoner at the bar , do you plead guilty or not guilty ? 接受审讯的刑事被告,你认罪不认罪?
3.
He must at once plead guilty to the charge brought against him . 他应该对提出来的指控立即认罪。
4.
Most murderers are easily apprehended and readily confess . 大多数犯罪的人易于捕获,也肯于认罪。
5.
But when the trial comes up we'll change it to a plea of guilty and ask for mercy . 但是正式开庭以后,我们就改为认罪答辩,请求从宽发落。
6.
If he chose to confess, there might be some undeveloped reasons for clemency . 如果他肯认罪,说不定有什么还没有发现的理由可以对他实行宽大。
7.
It was true, acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficients . 的确,大部分的无理举动,只要认罪就可算做很够的赔偿了。
8.
It was true, acknowledgment in most cases of affronts was counted reparation sufficient . 的确,大部分的无理举动,只要认罪就时以算做足够的赔偿了。
9.
The murderer of martin copped a plea of guilty and got away with a life sentence instead of the death penalty . 谋杀马丁的杀人犯认罪乞怜,因而免于死罪改判无期徒刑。
10.
Arthur dimmesdale, the pious young minister who has fathered her child, and who in failing to confess his sin endures agonies of guilt . 她的生父,虔敬的青年牧师阿瑟狄姆斯台尔,因为没有公开认罪,一直为罪戾的苦恼折磨着。