| 1. | "i would not," janders said stiffly .
“不要，”詹德尔回答很干脆。 |
| 2. | Dr. james would surely be one of these .
詹姆斯大夫当然是其中之一。 |
| 3. | Jame's prefaces are always important .
詹姆斯小说的前言总是重要的。 |
| 4. | James tends a drug store for his uncle .
詹姆士替他叔父照料着一家药店。 |
| 5. | John janders rose, coughed .
约翰詹德尔斯站起身来，清了清嗓子。 |
| 6. | I wish you would be less unkind, james !
我希望你的心不要太狠，詹姆士！ |
| 7. | James proudly sports his new watch .
詹姆斯骄傲地夸示他的新表。 |
| 8. | "are you threatening me?" janders boomed .
“你威胁我？”詹德尔斯又吼了。 |
| 9. | A wave of assuagement passed over james's brain .
詹姆士脑子里感到一阵安慰。 |
