English translation for "解开"

[ jiěkai, jiěkāi ] 
undo; unlash; unlatch; unmake; untie; unfasten; untwisting; unlocking; demesh; unlock; [电学] disconnect 短语和例子
解开包裹 untie a package; 解开领带 untie one's tie; 解开钮扣 undo a button; 解开上衣 unbutton one's jacket; 解开头巾 untie a kerchief; 解开鞋带 unlace the shoes; 解开这个谜 find a clue to the mystery; 解开疙瘩 get rid of a hang-up

Related Translations:

解开皮带:  get the belt offunstrap

解开纽扣:  unbutton

解开纠结:  disentanglementuntangle

解开结子:  unjointunsnarl

解开带子:  unlace

解开拆开:  ravelling

解开上衣:  unbutton one's jacket

解开绳子:  unhitch

解开聚集:  disaggregate

解开扣子:  unbuckle/unsnapunclaspunsnap

Example Sentences:

	1.	He had n't unravelled the knot in her heart . 他没能解开她心中的疙瘩。
	2.	We must get to the bottom of this mystery . 我们一定要彻底解开这个谜。
	3.	She untied the rope and set the boat adrift . 她把绳索解开，放开小船。
	4.	Do not cut the string , untie the knots . 别剪断绳子，把结解开。
	5.	First undo the buttons and take off the shirt ! 首先解开钮扣，然后脱掉衬衣！
	6.	Part of the mystery was resolved a few days later . 几天之后，谜多少解开了几分。
	7.	Ashurst's frown dissolved . 艾舍斯特的愁眉解开了。
	8.	Your buttons are all undone . 你的钮扣全解开了。
	9.	He stepped back a few paces and unbuttoned his overcoat . 他后退了几步，解开了他的大衣。
	10.	We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex . 我们解开几码电线作为新的电灯花线。

Similar Words：

"解卡倒扣用炸药包" English translation, "解卡工具" English translation, "解卡工具；释放工具" English translation, "解卡剂" English translation, "解卡液" English translation, "解开,放开" English translation, "解开（疑团），破译（密码）" English translation, "解开，打开；取消" English translation, "解开，分离" English translation, "解开，松开" English translation