| 1. | A green man crossing is marked by two rows of studs and has pedestrian lights 绿色人像过路处由两排路钉划定,并设有行人过路灯。 |
| 2. | Watch the pedestrian lights on the traffic light pole on the other side of the road 如果过路处的交通灯柱上附有按钮,行人应按下按钮。留意对面马路的行人过路灯。 |
| 3. | Nevertheless , in the past three years , we received 547 complaints related to traffic lights at pedestrian crossings 而过去三年,我们共接获547宗有关行人过路灯号的投诉。 |
| 4. | Green man crossings are marked by two rows of studs and have traffic lights for vehicles and pedestrian lights for pedestrians 绿色人像过路处有两排路钉作为界,并有交通灯管制车辆的活动,还有行人过路灯,指示行人横过马路。 |
| 5. | In addition , the eats is equipped with a tactile unit which indicates the prevailing pedestrian signal states by means of different vibrating patterns 同时,这装置亦附设有一个震动组件以不同震动模式提示行人过路灯号的状态。 |
| 6. | You must not cross or start to cross if the pedestrian light shows a red man you must not start to cross if the pedestrian light shows a flashing green man 当行人过路灯的红色人像亮起时,切勿横过马路。当行人过路灯的绿色人像闪动时,切勿开始横过马路。 |
| 7. | If there are no pedestrian lights , watch both the traffic lights and the traffic and do not cross when the lights allow traffic to go forward , even if you think you have time 如没有行人过路灯号,便须留意交通灯和来往的车辆。如灯号指示车辆可以继续前进,即使你认为有足够的时间横过马路,也不可横过。 |
| 8. | Image : 16b . jpg green man crossings are pedestrian crossings with traffic lights to signal drivers to stop , and pedestrian lights to signal pedestrians when to cross . you will find green man crossings either on their own or as part of traffic lights controlling junctions Image : 16b . jpg绿色人像过路处设有交通灯和行人过路灯:交通灯向驾驶人发出停车信号,而行人过路灯则向行人发出横过马路的信号。 |
| 9. | The duration of the steady green light of a pedestrian traffic light is determined by the width of the crossing and the volume of pedestrian flow ; while that of the flashing green light is to ensure that pedestrians who have started to cross the road when flashing begins would have sufficient time to reach a safe point 行人过路灯号的绿灯亮时间,是按过路处的距离及行人流量而计算;而绿灯闪灯时间则确保在绿灯刚闪亮时已开始横过马路的行人,有足够时间到达安全地点。 |