with no reality whatever; abstruse, vague and insubstantial; entirely unreal; illusory; in the clouds; in the misty void; nothing to hold on; purely imaginary; vague with nothing in it; visionary
The feeling which beset the child was one of dim uncertain horror . 困恼着这孩子的感情乃是一种虚无缥缈的恐怖。
3.
His chief equipment seems to be disinterestedness. he moves in a void, without audience . 他主要的本事似乎是超然不群；生活在虚无缥缈中，没有听众。
4.
It was vague, intangible, appealing only to some strange, nameless sixth sense . 这桩事是虚无缥缈、不可捉摸的，只有通过什么不可思议，难以名状的第六感觉才会领会。
5.
Leading a life of calm duty, constant routine, mystic reverie, --made them a sort of nuns . 那种安份守己的平静生活，千篇一律的日常事物，虚无缥缈的沉思冥想，使她们成了隐修院外的修女。
6.
What is it to me when you tell me that sometime after i shall die, too, somewhere, in a vague place you call heaven, i shall see her again ? 你跟我说什么，早晚有一天，我也会死去，于是在什么地方，在一个虚无缥缈的，你所谓的“天堂”里，我会再见到她，可这对我又有什么用呢？
7.
Somethingness , nothingness . you know what 某些东西，虚无缥缈你知道么？
8.
The wind is transitory . my career is transitory 风是虚无缥缈的，我的职业也是虚无缥缈的。
9.
You ' re putting your career at risk 你为了一些虚无缥缈的事情，
