English translation for "蒙特利尔公约"
|
- montreal protocol
Related Translations:
蒙特利尔: montellierville-marie de montrealyul: montreal 北蒙特利尔: montreal nordmontreal-nord 西蒙特利尔: montreal ouestmontreal-ouest
- Example Sentences:
| 1. | Carbon tetrachloride ( ctc ) as the ozone depleting substance ( ods ) is one of the controlled substances restricted by montreal protocol
摘要四氯化碳是蒙特利尔公约限制应用的消耗臭氧层物质之一。 | | 2. | Under the 1987 montreal protocol , more than 180 signatory states have committed to phasing out the use of nearly 100 ozone - damaging substances , and hopefully this action is actually bearing results in a recovering ozone layer
1987年议定的蒙特利尔公约中， 180馀国签署同意逐步淘汰使用约100种会破坏臭氧层的化学物质，希望这项举动是造成此次臭氧层修复的主因。 | | 3. | However , its feedstock application in manufacturing non - ods substances remains open , hence development of ctc conversion technology is of great significance both in balancing the excessive ctc product and in protecting the ozone layer of the earth
根据蒙特利尔公约，四氯化碳作为化工原料是可以继续使用的，因此，开发它的原料用途和技术对于平衡过剩的四氯化碳产品，保护臭氧层具有重要的现实意义。 | | 4. | Based on the frequent occurrence of international aerial crimes , the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence , the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking , the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply , to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully . based on the core of the legislative status of international civil aerial security , the jurisdiction of the aerial crimes , one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere , aut punire " . based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society , it quests the implementation of t he principles of jurisdiction , pleading and extradition in the three conventions deeply
基于目前国际社会航空犯罪时有发生，犯罪分子猖獗狠毒，危害后果十分残重的现实，本文从国际社会关于惩治航空犯罪的三个重要国际公约(东京、海牙、蒙特利尔公约)中规定的各种航空犯罪的定义入手，深入展开了对劫持航空器罪、危害航空器飞行安全罪、危害国际民用航空机场安全罪的犯罪特征及其构成条件的分析，以期帮助人们更深刻认识这些典型的国际航空犯罪的表现及其实质，严密注视这些犯罪的动向，对其进行及时有力的打击；鉴于国际民用航空安全法律地位问题的核心是解决航空犯罪的管辖权问题，本文重点阐释了三个公约关于管辖的具体规定，并侧重分析了“或引渡或起诉”的重要原则；鉴于目前国际社会打击国际航空犯罪管辖方面存在诸多实际问题，本文对公约规定的管辖、起诉、引渡原则的实现方式作了深入探讨；鉴于各国在国内立法上对于空中犯罪的惩治、对违约国的制裁、对这类犯罪的预防措施等方面存在一些漏洞，本文根据目前掌握的一些资料，在独立思考的基础上，提出了一些不成熟的看法及建议，以期对国际社会惩治航空犯罪贡献自己微薄之力。 |
- Similar Words：
- "蒙特利尔高等商学院" English translation, "蒙特利尔歌剧院" English translation, "蒙特利尔工程学院" English translation, "蒙特利尔公报" English translation, "蒙特利尔公园" English translation, "蒙特利尔公约草案" English translation, "蒙特利尔古港" English translation, "蒙特利尔广告栏" English translation, "蒙特利尔国际电影发展公司" English translation, "蒙特利尔国际电影节" English translation
|
|
|
