I do seem to be a broken-down monarch of some kind . 我倒有点象个落魄的王孙。
2.
I do seem to be a broken-down monarch of some kind . 我倒有点儿象个落魄的王孙。
3.
Look at jimmy bradock, down to being a day laborer . 瞧瞧杰米布拉多克,已经落魄到做临时工的地步了。
4.
His father was desperate and frightened, but obstinately fighting . 他父亲穷途落魄,担惊受怕,但仍努力不懈。
5.
This old man was a castaway englishman, henry atkins by name . 这个老头儿是个落魄的英国人,名叫亨利阿特金斯。
6.
I saw him not infrequently during the difficult years he spent in paris . 在他落魄巴黎的一段坎坷困顿的日子里,我经常和他见面。
7.
The little agent had been to the barber and his clothes were freshly pressed, but his eyes gave him away . 这位小个子的经济人刚刚理了发,衣服也是才熨过的。然而他的眼睛却显出落魄的神态。
8.
I do seem to be a broken-down monarch of some kind, like my old man, the princely immigrant and ineffectual bootlegger . 我倒有点儿象个落魄的王孙,象我家的老头子,一个气派十足的移民,一个经营无方的私酒商。
9.
You seem very sweet and unkempt and troubled 你看上去有点甜蜜,有点麻烦,有点落魄