English translation for "落空"

[ làkòng ] 
come to nothing; fail; fall through 短语和例子
两头落空 fall between two stools; 希望落空 fail to attain one's hope; 打算落了空。 the plan fell through. 这事有落空的危险 。there is a danger that nothing will come of it

Related Translations:

希望落空:  fail to attain one's hope

合同落空:  frustration of contract

预期落空:  disconfirmed expectancy

必定落空:  if you sell the cow you sell her milk too

商业落空:  commercial frustration

出口落空:  frustrated export

一切落空:  a complele failure

两头落空:  fall (to the ground) between two stools; between two stools one falls to the ground.; if you run after two hares, you will catch neither.; if you run after two horses, you will catch none.

落空的尝试:  an abortive attempt coup mission

心室落空感:  blanded ventricular sense

Example Sentences:

	1.	It looked to her as if the rock would miss . 看样子石头要落空了。
	2.	She bilked his efforts to discover her . 她使他找寻她的努力落空。
	3.	Her refusal to help quite upset the applecart . 她不肯帮忙使计划落空了。
	4.	The point of platt's joke was lost . 普拉特的如意算盘落空了。
	5.	He saw his plan brought to naught . 他看到了自己的计划落空。
	6.	All her plans have come to nothing . 她所有的计划都落空了。
	7.	If you try to please both sides , you will please neither . 两边讨好，两边落空。
	8.	The results belied his father 's expectations . 后来的情形使他父亲的希望落空了。
	9.	His plan did not come to anything . 他的计划落空了。
	10.	Some day we'll get left . 迟早有一天，我们会落空的。

Similar Words：

"落卷" English translation, "落客处" English translation, "落坑" English translation, "落坑线" English translation, "落坑线外露" English translation, "落空,失败" English translation, "落空，成为泡影" English translation, "落空，失重" English translation, "落空；徒劳无功" English translation, "落空的尝试" English translation