| 1. | The flames darted into a rick of straw with lightning swiftness .
火苗象闪电一样迅速地向草垛里钻着。 |
| 2. | When the timothy is in full head it is cut, and the hay-cock erected .
梯牧草成熟了，就割下来堆成草垛。 |
| 3. | Up to that heap , around it and back to here
跑到草垛，再回到这 |
| 4. | Meadows still smell of hay and the sweetness of cut grass
草场上散发着新草垛及新刈绿草的清香。 |
| 5. | Up to that heap , around it and back to here
跑到草垛，再回到这 |
| 6. | Fox was prowling round a farmyard one day when he saw a cockerel standing on a grassy mound
一天，一只狐狸在农场附近觅食，看到一只公鸡站在草垛上。 |
| 7. | A fox was prowling round a farmyard one day when he saw a cockerel standing on a grassy mound
一天，一只狐狸在农场附近觅食，看到一只公鸡站在草垛上。 |
| 8. | Then he counted again . he needed 20 cents more . could there be any sacks left any where in town ? he had to find four and sell them before the day ended
春天终于来了，带来片片绿意，鲁本的精神也随之振奋。是时候了!他跑到谷仓，爬上草垛，打开铁罐，倒出所有硬币清点起来。 |
| 9. | That letter fluttering the spring breeze on the song , sha yuan on the champaign of , day of autumn of night that of appointment , haystack in the red sweet gum woods … it state the teenagers on all theses love and hate , happiness and agony , happinesses and sad
红枫林里的约会、草垛上的夜话、秋日原野上的歌声、沙原上那飞舞在春风中的书信… …这些都诉说着少年的爱与恨、欢乐与痛苦、喜悦与忧伤。 |
