| 1. | Colonel fannin is en route from goliad with 400 men
范宁上校正带着400个人从戈里亚来 |
| 2. | Long john fanning made no way for them
高个儿约翰范宁并不为他们让路。 |
| 3. | Long john fanning could not remember him
高个儿约翰范宁记不得他了。 |
| 4. | I have issued orders for colonel fannin to retreat from goliad
我已经命令范宁上校从戈里亚撤退 |
| 5. | Long john fanning blew a plume of smoke from his lips
高个儿约翰范宁从唇间喷出一口羽毛状的轻烟。 |
| 6. | And colonel fannin is behind you
范宁上校在你后头吗？ |
| 7. | They put their hopes in colonel fannin . who . despite his pedigree
他们寄希望于范宁上校，但他虽然出身高贵 |
| 8. | Long john fanning asked
高个儿约翰范宁问。 |
| 9. | The tall form of long john fanning filled the doorway where he stood
高个儿约翰范宁站在门口，他这个庞然大物把甬道整个给堵住了。 |
| 10. | And long john fanning is here too , john wyse nolan said , as large as life
“高个儿约翰范宁也在这里， ”约翰怀斯诺兰说， “千真万确。 ” |
