| 1. | He acted as if he had never lived in england before
他的举动就好像他从未在英国生活过一样。 |
| 2. | When people think of britain ， what do they often have in mind
你可以在我们有关英国生活的网页上找到答案。 |
| 3. | Owing to the uncertainty of the weather , outdoor cafes are not a feature of english life
因为天气多变，户外咖啡馆不是英国生活的特色。 |
| 4. | Message boards , chat and communities , lifestyle advice and information on the use of licence fee money
-网站包含英国生活介绍，留学信息，英语教学等栏目。 |
| 5. | Your studies will include issues from current affairs as well as british life , history and culture
学习的主题，会包括目前所发生的事件、英国生活、历史、文化等相关议题。 |
| 6. | A woman with fair to very good english skills is preferable . i am interested in learning the chinese language also
一个懂得英国生活技艺的女士更合适一些。我对学习中文也很感兴趣。 |
| 7. | More than a third , 37 percent , would like to move to france after they retire , while 30 percent would like to continue living here
的人表示想在退休后移居法国， 30的人愿意继续在英国生活。 |
| 8. | Another , which covers the whole of the uk , allows any overseas student completing a phd degree to stay and work for a year
另一个在全英国推出的项目是允许完成博士学业的外国留学生在英国生活和工作一年。 |
| 9. | For many mrs thather is not so much a respected public figure as a symbol of british life
刘老师，请问这个句子怎么翻译，是不是：对大多数人来说，莎切尔夫人不光是一位令人尊敬的公众人物，也是英国生活的代表。 |
| 10. | We can organize together students ' winter and summer camps in england to improve their english level and experience real english - style life
组织学生到英国进行冬、夏令营活动。提高学生的英语技巧、体验真实的英国生活。 |
