| 1. | In sao paulo , a baby boy is chortling away , unaware that a court is deciding his fate
据英国卫报报道，在巴西圣保罗，法庭正决定一名男婴的命运。 |
| 2. | Bird - like lungs could have helped the biggest dinosaurs reach their astonishing size , say scientists
根据英国卫报报导，科学家认为像鸟一样的肺部，可能是让恐龙硕大无朋的最大帮手。 |
| 3. | Ronaldo today revealed that he is likely to leave real madrid at the end of the season because he is " not loved " by the club ' s fans
据英国卫报2月20日报道，在上周末的西甲联赛上，皇家马德里队3 ： 0大胜弱旅阿拉维斯队。 |
| 4. | This had led a commentator in the uk ' s guardian newspaper to speculate that the british have lost their famed ability to laugh at themselves
这使英国卫报的一名评论者推测说，英国人已经丢失了他们广为人知的自我嘲笑的本能。 |
| 5. | This had led a commentator in the uk ' s guardian newspaper to speculate that the british have lost their famed ability to laugh at themselves
这使英国卫报的一名评论者推测说，英国人已经丢失了他们广为人知的自我嘲笑的本能。 |
| 6. | Rooney , who is under contract at old trafford until 2010 , added that he hoped this season would see him collect a first major club honour
据英国卫报11月25日报道，鲁尼在接受采访时表示，希望能在这个赛季代表曼联获得至少一项冠军。 |
| 7. | Examining the probability of god : support for the ultimate truth - spirituality and science - the supreme master ching hai news no . 152 a recent article in the british newspaper
英国卫报the guardian最近刊登一篇文章，作者藉由机率理论来探讨灵性问题。 |
| 8. | They will continue to be liable 付 钱 for the existing fees of ? 1 , 200 depending on their parents ' income , but will not have to repay the money until after graduating
英国卫报报导，威尔斯的大学生将根据父母的收入，继续缴交目前的一年1200英镑（约新台币72 , 000 ）的学费，直到毕业。 |
| 9. | There was a time when every powerful club in europe would have fought for keane ' s signature but over the last month everton and bolton wanderers as well as celtic have been most persistent contenders
英国卫报在当天报道中称基恩将同凯尔特人队签订为期1年零8个月的工作合同。 |
| 10. | David beckham , the marketing phenomenon who arrived at the bernab u from old trafford for ? 17 . 8m in the summer of 2003 , has played a significant part in the rise of the spanish club
据英国卫报2月16日报道，数字表明， 2004 - 2005年财政年度皇家马德里俱乐部的总收入达到2 . 757亿英镑。 |
