| 1. | If birth control methods are used , there will be no orphans 如果推行节育措施,就不会有孤儿的存在。 |
| 2. | The albinas do not use birth control because it is against their religion 阿尔宾纳夫妇没有采取节育措施,因为这有违他们的宗教信仰 |
| 3. | The state creates conditions to guarantee that the citizens have knowledge of and choose safe , effective and appropriate contraception measures 国家创造条件,保障公民知情选择安全、有效、适宜的避孕节育措施。 |
| 4. | The first cause of the liberation of women was the development of effective birth - control methods , freeing women form the endless cycle of childbearing and rearing 妇女解放首先起因于有效的节育措施,从而将女性从生养孩子的无尽循环中解放了出来。 |
| 5. | Article 20 the spouses at childbearing age shall deliberately take the contraception measures of family planning , and accept the preferred techniques of family planning 第二十条育龄夫妻应当自觉落实计划生育避孕节育措施,接受计划生育技术服务指导。 |
| 6. | In contrast , contraceptives and sterilization procedures would be eligible for carbon credits , suggested professor barry walters at the king edward memorial hospital in perth 珀斯市爱德华国王纪念医院的巴里?沃尔特斯教授介绍说,相反,采取避孕和节育措施的人将有资格获得“碳信用”奖励。 |
| 7. | Along with the popularization of the scientific knowledge of family planning and the extensive adoption of contraceptive measures , the number of induced abortions has been on the decline in many places 随着计划生育科学知识的普及和避孕节育措施的广泛采用,很多地方的人工流产数呈下降趋势。 |
| 8. | Promoting the contraception the focus comprehensive birth control measure , instructing the childbearing age women to adopt safe and effective birth control method to reduce the rate of miscarriage rate and directing the production induction rate 推广避孕为主的综合节育措施,指导育龄妇女采取安全有效的节育方法,降低流产、引产率。 |