| 1. | Coupling reaction of energy supply during the process of human body movement
论人体运动过程中能量供应的偶联反应 |
| 2. | Anything that interferes with the provision of energy will interfere with active transport
任何能够影响到能量供应的因素都能影响到主动运输。 |
| 3. | Alternatively , it may serve as an energy substrate for pathogens and therefore increase susceptibility to disease
此外，这些纤维同样也可以作为能量供应物质为病原菌利用，从而增加动物对疾病的易感性。 |
| 4. | It is of interest to note that the us consumes more than one - half of the world ' s supply of energy , the continent of asia only 1 / 20
有趣的是注意到美国消耗世界能量供应的一半以上，而整个亚洲大陆的能量消耗只占其中的二十分之一。 |
| 5. | During a typical period of stress for a mammal ? say , a sprint across the savanna to escape a predator ? energy is mobilized to power the muscles
对哺乳类而言，在典型的受压力期间，就说为了逃避猎食者而在草原上奔驰吧，身体会动员能量供应给肌肉。 |
| 6. | As part of that drive , both america and europe have embraced biofuels ? liquids derived from plants that can be used to power cars and other vehicles
在此目的的驱动下，美国与欧洲对生物燃料进行了利用，这是一种可从植物中提炼的液体并能够用作为汽车与其它机动车辆的能量供应。 |
| 7. | But freeman dyson has shown that , despite this , life could adapt to the ever - decreasing supply of ordered energy , and therefore could , in principle , continue forever
但是，弗利曼?戴森曾指出，尽管如此，由于生命可能会适应有序能量供应的不断减少，因而从原则上讲生命将永远延续下去。 |
| 8. | Electricity from nuclear power is capable of making an important contribution to the global energy supply although worldwide acceptance of it on a sufficiently large scale has yet to be established
尽管世界范围内对核能的大范围的充分接受尚待建立，利用核能发电将对全球的能量供应作出重要的贡献。 |
| 9. | Verification of proper operating voltages , current , and power indicate that at least the system has an operational power supply and that power regulation circuits are operating correctly
如果证实操作电压，电流，功率是正常的，那么表明系统至少有一个可供系统运行的能量供应，也表明能量的调节电路是正常运行的。 |
| 10. | Oftentimes the main problem with many electronic systems is a poor or defective power supply and by monitoring the power supply electrical parameters , a power supply failure and system outage can be avoided
就常规来说，有许多电子的系统的主要的问题是有着不良的或者是有缺陷的能量供但是通过监控能量供应的电子参数，供电失误和系统停止的情况是可以避免的。 |
