English translation for "胸怀宽广"
|
- have largeness of mind; broad-minded; large-minded; liberal-minded
Related Translations:
胸怀: mind; heart; breast 短语和例子革命者的伟大胸怀 a revolutionary's breadth of vision; 暖人胸怀的同志情谊 heartwarming comradeship; 胸怀开阔的政治家 a statesman with a great mind; 他胸怀开朗。 his bosom is clear 宽广: broad; extensive; spacious; vast 短语和例子宽广的田野 a broad expanse of country; 心胸宽广 broad-minded; 这表明了他的心胸宽广和友好。 this shows him to be liberal and friendly 胸怀狭窄: narrow-minded; small-minded 胸怀祖国: have [keep] the entire motherland in mind 短语和例子胸怀祖国, 放眼世界 have [keep] the entire motherland in mind and the whole world in view 胸怀韬略: one's bosom hides a strategy 胸怀磊落: harboring no evil thought 胸怀全局: have [keep] the overall situation in mind; have the general interest at heart; have the magnanimity to take in the situation as a whole; keep the whole situation in mind 胸怀坦白: be frank and open; frank; bigness [largeness] of mind; free heart; openhearted; wear one's heart on one's sleeve 博大胸怀: broadmindedgenerosity
- Example Sentences:
| 1. | To be too large for worry , too noble for anger , too strong for fear , and too happy to permit the presence of trouble
要胸怀宽广，心无牵挂；要品行高尚，不怨不怒；要身心坚强，无所畏惧。要心情欢畅，远离烦恼。 | | 2. | To be too large for worry , too noble for anger , too strong for fear , and too happy to permit the presence of trouble
要胸怀宽广，心无挂虑；要品行高尚，不怨不怒；要身心坚强，无所畏惧；要心情欢畅，远离烦恼。 | | 3. | I am seeking for friend with broad heart and open minded , well _ cultivated and good heart , wish we can learn from each other and share both rejoice and tears of life together
我寻找真诚善良,阳光开朗,喜欢运动，胸怀宽广的有知识有修养的好朋友，在一起能投缘，谈得来，共同分享生活中的泪与笑。 | | 4. | Thus the captain related the touching history of his love for a fascinating marquise of five - and - thirty , and at the same time for a charming , innocent child of seventeen , the daughter of the fascinating marquise
母女之间胸怀宽广的较量，以母亲自我牺牲，把女儿许配给自己的情夫而告终，这番较量虽早已成陈迹，现仍使上尉激动不已。 | | 5. | The captain had been happy , the bewitching polish lady had wanted to elope with him ; but moved by a magnanimous impulse , the captain had restored the wife to the husband with the words : i saved your life , and i save your honour
上尉真幸福，那迷人的波兰女人想同他私奔但是，受着胸怀宽广的驱使，上尉把妻子还给了丈夫，同时对他说： je vous ai sauv la vie et je sauve votre honneur ！ | | 6. | Have " cancer disposition " the temperament that the person must note to correct his , want to strengthen confidence to oneself , reinforce culture , learn psychology to adjust , reduce mental negative charge , reach the state with broad bosom gradually , this has important sense to preventing cancer
有“癌症性格”的人一定要注重纠正自己的性格，要对自己增强信心，加强修养，学会心理调适，减轻精神负荷，逐渐达到胸怀宽广的境界，这对于防癌有重要意义。 | | 7. | The " airwaves " from a person who has broad vision , modest attitude , kindly and cheerful personality can easily harmonize with the ones from other people , therefore it can offer him more friends ; instead , the " airwaves " from a person who is narrow - mindedness , arrogance , bad and eccentric is easily excluded by the ones from other persons , and it will make him difficult to get along with others
凡是胸怀宽广、态度温和、心地善良、性格开朗的人，他身体上的“电波”比较容易与很多人的“电波”相融洽，所以能够交上较多朋友；相反，胸怀狭窄、态度傲慢、心怀不轨、性格孤僻的人，他的身体“电波”容易受到别人的“电波”排斥，就不容易与人相处。 |
- Similar Words：
- "胸怀大志,腹具良谋" English translation, "胸怀大志的音乐家" English translation, "胸怀大志腹具良谋" English translation, "胸怀宽畅" English translation, "胸怀磊落" English translation, "胸怀全局" English translation, "胸怀若谷" English translation, "胸怀坦白" English translation
|
|
|
