| 1. | He stretched his lean, lithe body .
他伸了伸他那瘦削，灵活的肢体。 |
| 2. | Assess all extremities affected by the cast .
要估量套着管型的每一个肢体。 |
| 3. | The active enchantment reaches my dust .
大自然生动的魅力触及到了我的肢体。 |
| 4. | As it turned out, these limbs were real people .
实际情况是，这些肢体是活生生的人。 |
| 5. | After the cast has been applied, elevate the extremity to reduce local edema .
在上石膏后，应抬高肢体以减少局部水肿。 |
| 6. | She knew he was lying there beside her, could feel his limbs sprawled against hers .
她知道他躺在自己身边，他的肢体贴着她的肢体。 |
| 7. | Three unipolar limb leads are conventionally employed in clinical electrocardiography .
有三个单极的肢体导联习惯上用于临床心电图。 |
| 8. | I'll slice off his limbs one at a time and he won't even know where they're gone .
把他的四肢一次切掉一段，他甚至会搞不清他的肢体到哪里去了。 |
| 9. | Therefore the origins of limb muscles are usually at their proximal ends, not at their distal ends .
所以，肢体的肌源通常是在近端，而不是在远端。 |
| 10. | In vain they rush frantically round from place to place , trying to escape from avenging boredom by mere clatter and motion .
他们徒劳地狂躁地到处跑动，想通过咿哩哇喇和活动肢体来摆脱成为报应的无聊。 |
