English translation for "联产承包责任制"

[农业] contract system of responsibility linked to production; output-related system of contracted responsibilities; rural responsibility system which links output with economic benefits; the contracted responsibility system with remuneration linked to output 短语和例子

Example Sentences:

	1.	Meanwhile , under today ’ s productivity level and social circumstances , it should be noted that there are some problems in itself as well as other 总结历史,展望未来,对家庭联产承包责任制的创新,可以说是当前农民和农村经济发展的又一次历史性的机遇。
	2.	This thesis is to study the evolution of the institutions of soil property rights since the enforcement of hrs ( household responsibility system ) 本文的研究对象是实行联产承包责任制后我国耕地产权制度的变迁。与现有此方面的文献相比，此研究试图突出规范性和系统性的特点。
	3.	This part proves the necessity of the household contract responsibility system with remuneration linked to output and objectively analyses it ' s success or failure 在论述农村土地制度变迁中联产承包责任制的必然性及其理想模式的基础上，客观分析了家庭联产承包责任制的成败得失。
	4.	With the agricultural surplus labor force and cultivated land shifting , our country develops the cultivated land from small - scale to large - scale management is an inevitable tendency “联产承包责任制”的优势潜能消散,随着农业剩余劳动力的转移和土地的流转,我国发展耕地适度规模经营的条件基本具备。
	5.	After the realization of fanner households " responsible system , the system became more and more unsuitable . government departments at all levels have made corresponding adjustment and reform of the system 自农村实行联产承包责任制以来，我国农业技术推广体制就表现出了诸多不适应，我国各级政府对此也作出了相应的改革和调整。
	6.	Under the " family responsibility system " individual households are independent producers and decision - makers . to successfully and effectively realize the conversion from conventional to organic production pattern in the adequate areas is mostly depending on the farmer ' s behavior and knowledge on potential market , perception on relevant technologies and the process of decision - making 在家庭联产承包责任制下，农户是独立的生产经营者和决策者，能否在资源和生态条件合适的农村地区成功地实现从常规生产向有机食品的生产转换，很大程度上取决于农户对自身面临的市场、相关技术的认知、态度和生产模式转换的决策。
	7.	Since the reform and opening policy carried out , chinese agriculture has been well developed in past 20 years . managemental method reforms such as application of cooperative contacting & liability productive system , accompanied by the advancement of agricultural technique and equipments , which both inspire the peasant " enthusiasm , accelerate the development of the agriculture 改革开放二十多年，我国的农业生产取得了巨大的成绩，以联产承包责任制为代表的一系列政策改革，伴随农业技术的进步，极大地激发了农民的生产积极性，促进了我国农业生产的快速发展。
	8.	It is another crucial measures for upgrading rural economic development through the approaches of management . it is the third agricultural reform and institutional renovation in the aftermath of rural household contract responsibility system and the prosperity of township enterprises . agricultural industrialization is regarded as a self - revolution in management mechanism featured with modernization and scientification , following the changes of production relations in rural area 农业产业化是在深化农村改革中出现的一种新型的扶持、保护和促进农业发展的新机制，是继联产承包责任制后，从经营方式上推进农村经济发展的又一重大举措，也是继农村家庭联产承包责任制、乡镇企业大力发展之后的第三次农业改革与制度创新，是在调整农村生产关系之后以经营体制现代化、科学化为主要特征的自我革命。
	9.	The first cause is called a superficial cause , that is , the abolishment of the people " s commune is due to the popularization of the contracted responsibility system with remuneration linked to output in our country . the second cause is called a substantial cause , that is , the productive forces were seriously hindered by the people " s commune system 一是表层方面的原因，即由于联产承包责任制在全国范围内普遍推广；二是深层方面的原因，即由于人民公社体制严重阻碍了当时生产力的发展。本文强调指出，对公有制理论的僵化认识与高度集中的计划经济体制是促使最终取消人民公社的根本原因。

Similar Words：: "联测比对" English translation, "联测比对点" English translation, "联测定位法" English translation, "联产" English translation, "联产承包" English translation, "联产承包制" English translation, "联产到劳" English translation, "联产到劳,包干分配" English translation, "联产到劳包干分配" English translation, "联产到组" English translation