| 1. | Rural human resource development depends on vocational skill training
农村人力资源开发有赖于职业技能培训 |
| 2. | Enhancing the vocational skill training and cultivating skillful peasants
加强职业技能培训培养懂技术的新型农民 |
| 3. | Arrangements on conclusion and pre - mature termination of on - the - job training period
附录二：职外职业技能培训课程参考资料 |
| 4. | The rehabilitation programme focuses on providing education and vocational skills so that they get into the mainstream of society
康复项目着重提供教育和职业技能培训以帮助他们融入社会主流。 |
| 5. | To understand well , to define the tasks and to do better the overall work of vocational skill training and authentication in construction industry
提高认识明确任务全面做好建设职业技能培训与鉴定工作 |
| 6. | To upgrade their vocational skills , the trainees are encouraged to enrol in relevant vocational training courses on an off - the - job basis
为了提升学员的职业技能，我们鼓励他们报读相关的职外职业技能培训课程。 |
| 7. | The secondary vet in qinghai province started the vocational and technical training for rural young graduates of junior secondary school or high school returning to the country
青海省中等职业教育面向农村初高中毕业回乡青年开展职业技能培训 |
| 8. | According to the approved training on the basis of relevant professional and professional training outline plans and requirements in various vocational skills training
根据政府批准的培训专业和依据相关专业培训大纲，计划及要求，开展各种职业技能培训。 |
| 9. | According to the writer of the thesis , corporate culture is more embodied as a sense of value ; two parts are contained in the domain of corporate education : vocational skill training and non - vocational skill training
本部分指出，企业文化更多地体现为一种价值观：企业教育则包括两大活动领域：职业技能培训和非职业技能教育。 |
| 10. | Subordinate body including 5 organizations : youwe personnel market , shudu yinghui human resource management comppany , youweyinghui advertise media comppany , youwe human resource web , and the school of youwe vocational - technical training
下设：宇辉人才市场、蜀都英汇人力资源市场、宇辉英汇广告传媒公司、宇辉人力资源网、宇辉职业技能培训学校5大机构。 |
