| 1. | Though the name seemed familiar, nim couldn't place it .
这个名字虽然听起来耳熟，尼姆却想不起是谁。 |
| 2. | His name rings a bell ; perhaps we have met somewhere .
他的名字听起来耳熟，也许我们在什么地方见过面。 |
| 3. | I don ' t remember her face , but her name rings a bell
我不记得她的长相了，但是她的名字很耳熟。 |
| 4. | His name rings a bell ; perhaps we ' ve met somewhere
他的名字听起来耳熟,也许我们在什麽地方见过面 |
| 5. | Lionel ： this sounds like the same story
听起来有点耳熟哦。 |
| 6. | No , i don ' t think so . it sounds familiar . doesn ' t it , to you
不，不行这个听起来有点耳熟，不是么？ |
| 7. | Holmes nodded his head . " the name is familiar to me , " said he
福尔摩斯点头。 “这名字耳熟， ”他说。 |
| 8. | That name does sound vaguely familiar
这名字的确有点耳熟 |
| 9. | Why does that sound familiar
为什么听着有点儿耳熟 |
| 10. | That sounds familiar . okay
听起来很耳熟。好吧。 |
