English translation for "翻来复去"
|
- toss about
Related Translations:
来复: reflex◇来复电路 [电学] double-amplification circuit; reflex circuit; 来复放大 reflex amplification; 来复枪 rifle; 来复线 rifling 翻: 动词1.(变换位置; 歪倒; 反转) turn over; turn around; reverse 短语和例子碰翻 knock over; 推翻 overturn; overthrow; 在床上翻来翻去 toss in bed; 车翻了。 the truck turned over. 把饼翻个儿再烙一会儿。 turn the cake over and bake it s 翻正片: dupe positiveduplicated positiveinterpositivelavender print 半空翻: semi-aerial tumbling 有翻: michael learns to rock
- Example Sentences:
| 1. | He keeps on harping on the same thing . 他总是翻来复去地讲一件事。 | | 2. | They simply go over and over the same talk about fords and the weather and so on . 他们只会翻来复去地谈福特汽车、天气等等。 | | 3. | She flung herself on her bed and began to think and toss, toss and think . 她猛一下倒在床上,想一想,又翻来复去地打滚,打一阵滚,又想一想。 | | 4. | She sat before him, going over in her mind all the things she might do to raise money . 她坐在他面前,脑子里翻来复去地琢磨着为了筹集钱她可能做的所有事情。 | | 5. | Her feet icy, she twisted and turned, unable to sleep, weighed down with fear and despair . 那时她的脚冰冷,心里又装满了恐惧和绝望,在床上翻来复去,再也睡不着。 | | 6. | Dyke, at last alone and driving his team out of the town, turned the business confusedly over in his mind from end to end . 后来,戴克独个儿驾着大车出城,把这番事糊里糊涂地在脑子里翻来复去、从头到尾地思量。 | | 7. | Another patient in the room, observing thrashing and hearing choking noises from the adjoining bed, presses a bell push urgently to call back the nurse . 屋里的另一个病人看到旁边床上的人翻来复去,并听到憋气的声音,赶紧按铃叫护士。 | | 8. | Even at yale, in written papers georgos had had the reputation among his professors of belaboring a point, spreading adjectives like buckshot . 还在耶鲁念书的时候,乔戈斯就惯于在论文中翻来复去说明一个观点,象发射大号铅弹那样滥用形容词,因而在教授中闻名。 | | 9. | Uncle william used to tell philip that when he was a curate his wife had known twelve songs by heart, which she could sing at a moment's notice whenever she was asked . 威廉伯父翻来复去告诉菲利浦:他还是副牧师的时候,妻子背下的歌就有十二首了,无论何时请她唱,她只要看一眼就能脱口而出。 | | 10. | Tossing about , she increased her feverish bewilderment to madness , and tore the pillow with her teeth ; then raising herself up all burning , desired that i would open the window 她翻来复去,发热昏迷,甚至到了疯狂的地步,而且用牙咬着枕头,然后浑身滚烫的挺起来,要我开窗户。 |
- Similar Words:
- "翻筐机" English translation, "翻来覆去" English translation, "翻来覆去的汤圆" English translation, "翻来覆去睡不著" English translation, "翻来覆去睡不着" English translation, "翻来复去睡不着" English translation, "翻来复去说" English translation, "翻老帐" English translation, "翻乐谱的女人" English translation, "翻楞机" English translation
|
|
|