| 1. | The census bureau says the official moment was at 7 : 46 this morning eastern time
人口统计局称，达到这一数字的官方统计时间为美国东部时间今晨7 ： 46 。 |
| 2. | The census bureau says the official moment was at 7 : 46 this morning eastern time
美国人口统计局称，到达3亿人口的官方统计时间为美国东部时间今天早上7点46分。 |
| 3. | Editor s note : tune in to developerworks on november 16 at 11 : 00 a . m . et for a webcast titled
编者注：请在11月16日上午11点（美国东部时间）收听developerworks的题为“ |
| 4. | The census bureau estimated on tuesday the u . s . population hit the 300 - million mark at 7 : 46 a . m . edt 1146 gmt
美国人口普查局本周二发出消息，美国人口将在美国东部时间7时46分达到3亿。 |
| 5. | You must choose your team members before the contest begins at 8pm est on thursday february 2 , 2006
您必须在在美国东部时间2006年2月2日（星期四）晚上8点大赛开始以前选择好您的参赛队的队员。 |
| 6. | Tune in to the developerworks webcast titled " leveraging open source in your application infrastructure " on november 16 at 11 : 00 a . m . et
请在11月16日上午11点（美国东部时间）收听developerworks的题为“ |
| 7. | Note that all wires received by cms llc on friday after 3 : 00 pm eastern time will be credited to your account on the following monday
如果美国东部时间周五下午3 : 00后收到资金，我们将在下周一存入您的帐户。 |
| 8. | The space agency ' s jet propulsion laboratory in california received the final signal from the spacecraft at 3 : 43 p . m . edt , the laboratory said in a statement
加利福尼亚航空站喷气推进实验室在声明中表示，实验室收到最后信号的时间是美国东部时间下午3点43分。 |
| 9. | Trying to limit the declines , the new york stock exchange said it imposed trading curbs at around 1 p . m . et with the dow off about 200 points
大约在美国东部时间下午1时，道指下跌了200点左右。为设法控制股票下跌，纽约证券交易所表示，它采取了限制交易的措施。 |
