| 1. | We will create more integrated teams and promote peer counselling and peer support
我们将增设更多的综合服务队，以及推行青少年朋辈辅导员计划。 |
| 2. | We will create more integrated teams and promote peer counselling and peer support
我们将增设更多的综合服务队，以及推行青少年朋辈辅导员计划。 |
| 3. | The service was reprovision to integrated children & youth service and integrated family service at 31 august 2002 . )
（本服务于2002年8月31日全部转形为综合服务队和综合家庭服务中心） |
| 4. | These cases still required early intervention from the integrated teams so as to prevent them from becoming habitual street sleepers
这些个案仍须由综合服务队尽早介入，以免有关人士成为长期露宿者； |
| 5. | An additional team for the community support service scheme and expansion of 8 integrated teams for young night drifters
增设1支服务队以推行社区支援服务计划，并扩充8支为夜间在外流连的青少年而设的综合服务队 |
| 6. | The service is attached to its . services are provided for young night drifters or youth at risks . service hours start from 11 : 00 p . m . to 6 : 00 a . m
此服务附设于综合服务队，服务时间由晚上11时至早上6时，服务对象为于深宵在外流连的青少年及可能面对危机的一群。 |
| 7. | We will expedite the formation of integrated teams , provide 150 peer counsellors , implement the understanding the adolescent project in another 154 secondary schools and strengthen outreach services for youth at risk
这笔拨款主要用于加快成立综合服务队、提供150名朋辈辅导员、在另外154所中学推行“成长的天空”计划，以及加强边缘青少年外展服务等。 |
| 8. | One it will be established for every 12 , 000 youth population . most of the teams are formed by merging cycs , school social work service and outreaching social work teams . its will provide centre - based services . they will also outreach to and work closely with school , family and the community
每12 , 000青少年人口成立一综合服务队，多数以合并以往的青少年中心、学校社工、外展队资源成立，以中心为基地，配以外展手法，与学校、家庭及社区紧密合作。 |
