| 1. | 3 . sales tax is inflationary and ought to be avoided at time of rapid economic growth 因为销售税会刺激通胀,所以在经济迅速增长的时期不宜实施。 |
| 2. | Rapid economic growth may lead to an overextension of resources and lead to an eventual catastrophic meltdown 经济迅速增长可能导致资源的过度使用,并造成巨大的灾难。 |
| 3. | Rapid economic growth may lead to an overextension of resources and lead to an eventual catastrophic meltdown 经济迅速增长可能导致过度使用资源,并引起最终巨大的灾难。 |
| 4. | Indeed , urbanisation has been and will likely continue to be an important factor contributing to strong economic growth on mainland china 事实上,城市化一直是推动中国内地经济迅速增长的重要动力,相信日后仍会继续发挥同样的作用。 |
| 5. | Business and government worked hand in hand toward the common objective of rapid economic growth , sometimes it was hard to know where one entity began and the other left off 企业和政府为了经济迅速增长这一共同目标而携手前进.有时很难分清在何处一个实体开始而另一个实体结束 |
| 6. | The growth in electricity production rose broadly in line with gdp during the first half of this decade , but the economy ' s apparent surge since 2004 has not been matched by faster growth in electricity ( see chart ) 在近十年来的前五年电力产业的增长与全国gdp的增长保持一致,但自04年开始经济迅速增长却与电力产业增长不搭调了。 |
| 7. | Last month energy analysts announced that china ' s booming economy has propelled it past the united states as the world ' s largest emitter of carbon dioxide , the atmospheric pollutant that is primarily responsible for global warming 上月能源分析专家宣布:中国经济迅速增长使其二氧化碳排放量位远超美国居全球首位,这一大气污染是全球气候变暖的主要因素。 |
| 8. | Chinese economic influence in cuba grew through the 1990s . after a november 2004 visit by president hu to cuba , the prc sharply accelerated its economic cooperation with cuba , including in the strategic nickel sector 诺里亚加指出,中国经济迅速增长造成中国对多种原材料及食品原料的需求急剧增加,迫使中国转向拉丁美洲和非洲寻找重要产品的原材料来源。 |