| 1. | The economic machinery of the country was almost at a standstill, and people looked toward washington for some word of hope . 美国的经济机构几乎停止转动,人民都指望从华盛顿听到某种希望之声。 |
| 2. | The progressive slowing down of these important cogs in the economic machinery of course had an immediate and catastrophic effect on all other segments of economy . 这些经济机构重要齿轮的日益松弛,自然对经济所有其他部门有直接和灾难性影响。 |
| 3. | Our financial institutions remain strong , and the american economy will be open for business as well 政府的经济机构仍强大有力,美国的经济仍将向各企业开放。 |
| 4. | Our financial institutions remain strong , and the american economy will be open for business as well [政府的经济机构仍强大有力,美国各经济部门也将正常办公。 |
| 5. | Rural financial organizations mainly supply the financial service for the agriculture and the peasant by the ways of credits 农村金融组织是以信用为手段,主要为农业以及农村居民提供金融服务的经济机构。 |
| 6. | These are problems from which none of us are isolated and which , as i said at the united nations a few days ago , no nation is so big it can fight alone 因此我们需要让中国加入成为各主要经济机构的一员,如此我们才能一同针对共同的问题达成具共识的方法。 |
| 7. | It is important for the world to recognize the remarkable contributions both these countries have made and will continue to make to the community of nations if they can proceed along the path of peace 因此我们需要让中国加入成为各主要经济机构的一员,如此我们才能一同针对共同的问题达成具共识的方法。 |
| 8. | We have to have good leadership , good economic organization and ruling talents and honest governments . but that can come about more rapidly when many people or most of the people or all the people become spiritual 我们需要优秀的领导人物经济机构治理人才和诚实的政府,如果这些人都修行的话,这个理想就会更快实现。 |
| 9. | We have to have good leadership , good economic organization and ruling talents and honest governments . but that can come about more rapidly when many people or most of the people or all the people become spiritual 我们需要优秀的领导人物、经济机构、治理人才和诚实的政府,如果这些人都修行的话,这个理想就会更快实现。 |