English translation for "细碎的"
|
- finely divided
Related Translations:
细碎: comminution; in small, broken bits 短语和例子细碎的脚步声 the sound of light and hurried footsteps 细碎料: disentegrated particles 细碎白云石: finely ground dolomite 细碎机: disintegratorfine crushersmall aggregate crusher 细碎室: fine chamberfine crushing chamber
- Example Sentences:
| 1. | Then came a little pattering of feet on the stairs .
接着传来楼梯上细碎的脚步声。 | | 2. | I owe him , thanks to my man mike cooley and the rest of out fathers motherfucker we are unstoppable
也怕远处那细碎的钢琴任我从迷梦里错认你的声音 | | 3. | Tomorrow , and tomorrow , and tomorrow , creeps in this petty pace from day to day , to the last syllable of recorded time
明日明日复明日，看它细碎的脚步，一天天走向限定时间的尽头。 | | 4. | Then , spasmodically the bowl clinked as pennies and dimes , and even quarters dropped in . oh , what a heavenly sound
这办法果然奏效，一分一角以至两角半细碎的美金硬币，断断续续的落入里。 | | 5. | A brick - made fireplace was uncovered on the east side , inside was a trough which contains fragments of burnt coal and iron bars
东侧有一个以砖块堆叠的方形火灶，其内包含凹槽沟内可见零星细碎的煤炭与铁条。 | | 6. | His face had an expression of innocence and youth in spite of the curving wrinkles on it ; his voice had a pleasant sing - song note
他的脸，虽然有些细碎的鱼尾纹，但却流落出天真年少的表情他的嗓子是愉快动听的。 | | 7. | Under the layer of bricks appears a large amount of red bricks , the amount of hard pottery and porcelain fragments decreases greatly . the layer contains lots of fragmented shell remains and blocks of white ash and fragments
砖石层底下出现大量的红砖块，砖陶与瓷片数量大为减少，土层中出现不少细碎的贝壳碎片与白灰团块与碎屑。 | | 8. | The bottom of the sand layer contained many fragments of white ash , not many remnants were unearthed the bottom of sand layer had signs of sedimentation . there were a little bit of porcelain fragments and many an ping pots uncovered
底层的沙层以抵纯净之沙土层，沙层中夹杂细碎的白灰块，出土遗物不多（底层局部出现胶结的沙层） ，出现少量的瓷片，安平壶的比例颇高。 | | 9. | Through the publication of this set of postcards on dragonflies , we hope more people would become aware that hong kong is not just a cramped city of skyscrapers . over the winding streams that pass through dense woodlands of our country parks and in open marshlands in the new territories , there are many " winged jewels " fluttering around , which require our sustaining efforts in their conservation
愿藉著这辑蜻蜓的明信片，能让多些人知道香港不只是一处许多摩天高楼挤在一起的城市在郊野公园苍翠浓密的树林中蜿蜒而下的溪流附近，又或者在新界许多广阔青左渐?左h泽央a香港其实点缀著许多缤纷细碎的有翅宝石，并且有待我们尽心保育。 | | 10. | Now is the time to appreciate and cherish these diverse and extraordinary insects . through the publication of this set of postcards on dragonflies , we hope more people would become aware that hong kong is not just a cramped city of skyscrapers . over the winding streams that pass through dense woodlands of our country parks and in open marshlands in the new territories , there are many " winged jewels " fluttering around , which require our sustaining efforts in their conservation
愿藉著这辑蜻蜓的明信片，能让多些人知道香港不只是一处许多摩天高楼挤在一起的城市；在郊野公园苍翠浓密的树林中蜿蜒而下的溪流附近，又或者在新界许多广阔青左渐?左h泽央a香港其实点缀著许多缤纷细碎的有翅宝石，并且有待我们尽心保育。 |
- Similar Words：
- "细苏橄辉长岩" English translation, "细碎" English translation, "细碎白云石" English translation, "细碎玻璃" English translation, "细碎部分" English translation, "细碎的浮冰" English translation, "细碎的脚步声" English translation, "细碎地" English translation, "细碎工段" English translation, "细碎辊碎机" English translation
|
|
|
