纵令身处绝境他仍保持自己的威严: even in great adversity he retained his majesty
Example Sentences:
1.
Even in great adversity , he retained [kept] his majesty . 纵令身处绝境,他仍保持自己的威严。
2.
Even if we had no ulterior motives our initiative would still damage french interests . 纵令我们没有不可告人的动机,我们的倡议仍然会损害法国的利益。
3.
I m not flattered , even then “纵令这样,我也不引以为荣。 ”
4.
It isna horrid , he said , even if tha thinks it is . an tha canna ma e it horrid 他说, “纵令您是那么觉得,您涌使不可怕的东西成为可怕。
5.
Again , we need only to ask ourselves a simple question are values such as compassion , humanity and human dignity not valuable and beneficial 不也是不只在古代,纵令在现代,要人有人格,要构成真是“人”的社会,也须要有而一样是有价值的,有用的吗?
6.
I m not really mutilated at all . the potency may easily come back , even if the muscles of the hips and legs are paralysed . and then the seed may be transferred 我并不是真的残废了,纵令臀部和腿部的筋肉瘫痪了,而且殖力是可以容易恢复的,那时种子便可以传递了。 ”
7.
The industry fills their bellies , even if it can t keep their pockets quite so flush , he said , using turns of speech that oddly had a twang of mrs bolton 纵令工业不能使他们的腰包满溢,但是他们的肚子是要靠它温饱的呵。 ”他说着,语调里奇异地带了些波太太的鼻音。
8.
Connie wore her goggles and disguising cap , and she sat in silence . because of hilda s opposition , she was fiercely on the sidle of the man , she would stand by him through thick and thin 康妮戴着她的避尘眼镜和掩饰面孔的帽子,静默地坐着,希尔达的反对,使她更决绝地站在她的爱人的方面,纵令海拓石烂她也要依附他。
9.
And by the same token , these values are as much relevant in the past as they are today . they also apply to both people in the east and in the west . in short , they are timeless and beyond the constraint of space 不也是不只对东方地域的人,纵令是对西方地域的人,要人有人格,要构成真是“人”的社会,也须要有而一样是有价值的有用的吗?
10.
He was cut dead , and his corpse thrown into the refuse can . nevertheless michaelis had his apartment in mayfair , and walked down bond street the image of a gentleman , for you cannot get even the best tailors to cut their low - down customers , when the customers pay 可是蔑克里斯却住在贵族助梅惠区里,而且走过帮德街时,竟是仪表堂堂,俨然贵绅因为只要你有钱,纵令你是个下流人。