| 1. | Superb though the scarlet letter is, it does have certain minor defects, concerned with his use of symbols .
《红字》虽然精妙绝伦，还是有些小缺点，这和运用象征手法有关。 |
| 2. | He straightened and walked slowly along the wall, half reading the slogans now painted on it in bold red letters .
他挺着身子，沿着灰墙慢慢向前走，顺便扫了一眼用遒劲的红字涂在墙上的标语。 |
| 3. | The woman of the scarlet letter in the market - place
那位市场中佩戴红字的女人！ |
| 4. | The scarlet letter burned on hester prynne s bosom
红字在海丝特白兰的胸上燃烧。 |
| 5. | The story of the scarlet letter grew into a legend
红字的故事渐渐变成了传说。 |
| 6. | He laid his finger on it , with a smile
他面带微笑，把一个指头放在红字上面。 |
| 7. | In truth , she seemed absolutely hidden behind it
事实上，她仿佛完全给红字遮住了。 |
| 8. | He made a step nigher , and discovered the scarlet letter
他向前迈了一步，发现了红字。 |
| 9. | He bids you look again at hester s scarlet letter ! he
他要求你们再看一眼海丝特的红字！ |
| 10. | Lo , the scarlet letter which hester wears
看看吧，海丝特佩戴着的红字！ |
