| 1. | Dr . pendanskl : you know , the ancient mesopotamians -
要知道,古代的美索布达米亚人- |
| 2. | Poletswa grounds lie in the northern section of the nossob valley
伯莱茨瓦营地位于诺索布山谷北部。 |
| 3. | He had looked at the splendors of menzoberranzan and had been impressed
他曾经目睹过魔索布莱城的壮观景象而被深深震撼。 |
| 4. | The swedish company hasselblad has even developed a 39 - megapixel model
瑞典公司哈索布拉德甚至已经开发出39百万画素的款式！ |
| 5. | They are the most famous rivers in the middle east which nested mezzopotamia civilization
这两条都是孕育中东美索布达尼亚文明的著名河流。 |
| 6. | Observation on the therapeutic effect of mongolian medicine co - capsule of pearl on prolapse of lumbar intervertebral disk
蒙药复方索布德胶囊治疗腰椎间盘突出症疗效观察 |
| 7. | House fey - branche is one of the most ancient of all of menzoberranzan ' s long - lasting noble houses
菲布兰契家族是魔索布莱城中所有能够长久存在的贵族家庭中最古老的之一。 |
| 8. | Camping areas on botswana side include the rooiputs camping grounds , some 25km up the nossob river valley from the entrance gate
博茨瓦纳境内的营地包括鲁伊普茨营地，位于距入口25公里左右的诺索布河谷。 |
| 9. | Indeed , considering the bad luck that has plagued this house through the years , it is amazing that it is still around at all
相反，考虑到经年累月困扰着这个家族的坏运气，它还能活跃在魔索布莱城中实在是令人惊异。 |
| 10. | As his power and skill grew , the glories and splendors of menzoberranzan ceased to amaze him , and it all seemed manageable
随着力量与技巧的增长，魔索布莱城的荣誉和光荣不再能够令他吃惊，这一切看起来都很容易应付。 |
