Sony music entertainment had been especially rattled by the huge online underground for free mp3 downloads of hit recording ? that they now see the benefits of being closely aligned with a hardware company 然而高速发展的新技术正在对它们形成强烈的冲击? ?索尼音乐娱乐公司一直是网上使用mp3文件免费下载畅销唱片的大规模地下活动特别突出的受害者，因此它们现在认识到和硬件公司建立紧密的联盟可以给它们带来很多好处。
2.
But new technologies are bearing down on them with such speed ? sony music entertainment had been especially rattled by the huge online underground for free mp3 downloads of hit recording ? that they now see the benefits of being closely aligned with a hardware company 然而高速发展的新技术正在对它们形成强烈的冲击? ?索尼音乐娱乐公司一直是网上使用mp3文件免费下载畅销唱片的大规模地下活动特别突出的受害者，因此它们现在认识到和硬件公司建立紧密的联盟可以给它们带来很多好处。
