| 1. | The installation system recognizes a few additional boot parameters
安装系统确认一些附加的开机参数 |
| 2. | Standard practice for validation of process stream analyzer systems
过程流量分析仪系统确认的标准实施规范 |
| 3. | When the filter identifies a message as spam , it makes a report of all tests and scores assigned
（如果邮件被过滤系统确认为是垃圾邮件，系统将会就此出一分关于所有测试和设定的分值的报告。 ） |
| 4. | The receiving system commits the message to safe storage in a manner that releases the sending system from any obligation to resend the message
确认回覆-讯息层接收系统确认讯息已安全收到，以免让发送系统为了确保成功而一直持续重送讯息。 |
| 5. | What a person is ( biometrics systems using the different distinct features of the human body , i . e . a fingerprint , the iris etc . ) . enforcement of the rules
使用者所具备的独特生理特徵(即是以人体特徵测定系统确认使用者的指纹、眼球等等) |
| 6. | Teletax provides 24 - hour services for individuals to enquire on personal tax information and file tax returns by using a touch - tone phone . users are required to input their taxpayer identification number and e - tax password for authenticating themselves
电话税务通为个别人士提供24小时的查询个人税务资料和电话报税服务，用户须输入他的税务编号及税务易通行密码供系统确认身分。 |
| 7. | Teletax provides 24 - hour services for individuals to enquire on personal tax information and file tax returns by using a touch - tone phone . users are required to input their taxpayer identification number ( tin ) and e - tax password for authenticating themselves . by dialing
电话税务通为个别人士提供24小时的查询个人税务资料和电话报税服务，用户须输入他的税务编号及税务易通行密码供系统确认身分。 |
