| 1. | Nice calculation is a niggardly thing .
精打细算是一件吝啬的事。 |
| 2. | She had husbanded her stock with great care .
她对她的存款是一直精打细算地用的。 |
| 3. | Trina had always been an economical little body .
屈丽娜一向就是这么个精打细算的人。 |
| 4. | He was a careful man .
他是一个精打细算的人。 |
| 5. | If we budget carefully , we will be able to afford a new car .
我们精打细算就能买辆新汽车了。 |
| 6. | Their plans for an increase have all been carefully calculated .
他们增产的计划都是精打细算出来的。 |
| 7. | You've got to learn to handle the money i give you a little more intelligently .
你还要学会精打细算地安排我交给你的钱。 |
| 8. | "difficult time," he said, "the pension's not much, and every bit counts. "
“世道艰难呀，”他说，“养老金不多，得精打细算。” |
| 9. | If they were more provident and less perverse, ma'am, what would they do ?
如果他们能精打细算而少倔强一点的话，夫人，他们会怎样做呢？ |
| 10. | No calculating planter would care to part with a crippled slave for the current price of one dollar .
任何精打细算的种植园主都不会为了当时的时价一美元而把这个跛脚的奴隶买掉。 |
