English translation for "粗枝大叶的"
|
- broad-brush
Related Translations:
粗枝大叶: thick branches and big leaves -- crude and careless; be done in broad strokes or rough outline; have a crude and careless style of work; in a cursory fashion; in a slipshod manner; neglige 她埋怨他粗枝大叶: she complained of his carelessness 粗枝大叶是一种极坏的作风: to be crude and careless is an extremely bad style of work
- Example Sentences:
| 1. | He is a careless profligate . 他是个粗枝大叶的浪荡子。 | | 2. | I can ' t do with him such carelessness 我无法忍受他这种粗枝大叶的作风。 | | 3. | We can ’ t do with such carelessness 我们不能容忍这种粗枝大叶的作风。 | | 4. | They worry that washington , in its current giddy mood , may miss the danger signs 他们担心以华盛顿目前这种粗枝大叶的德性,可能会对某些危险迹象视而不见。 | | 5. | Men often do not understand the subtle intricacies involved in purchasing gifts for different people at different times 粗枝大叶的男人们往往不懂得这些如何为不同时令,不同人群,选购不同礼品的错综复杂的细节。 | | 6. | Is it choose people of c you think how is it rest assured very much to handle affairs to you everybody often to analyze , in fact this can ' t really blame others , because of your careless individual character , influence views on you of others , and you , while doing things , can is it care little detail to go very much too usually , what great shortcoming this though no , but always let people suspect some of you 你是否常觉得大家怎么对你办事都不太放心,其实这实在不能怪别人,因为你粗枝大叶的个性,影响到别人对你的看法,而你在做事时,通常也不太会去计较小细节,这虽然不是什么大缺点,但总让人对你有些怀疑。 | | 7. | Analyze the first response at the thing of running into , you of people , to choose a , usually speak and reveal one ' s feelings , determine the next step observe everybody ' s response first and then , so others think you half make slowly always , it is in fact that everybody has underestimated you , you are shrewd and seasoned basically , do anything to make perfectly , and calm correctly , careless behavior , can not be seen on you 你遇到事情时的第一个反应,通常是不动声色的,先观察大家的反应再决定下一步,所以别人老觉得你慢半拍,其实是大家低估了你,基本上你是精明老练的,做任何事情务求精准,并且从容以对,粗枝大叶的行为,是不可能在你身上看到的。 |
- Similar Words:
- "粗针头" English translation, "粗蒸馏" English translation, "粗正丁烷" English translation, "粗枝材" English translation, "粗枝大叶" English translation, "粗枝大叶是一种极坏的作风" English translation, "粗枝木楝" English translation, "粗枝崖摩" English translation, "粗枝云杉" English translation, "粗支" English translation
|
|
|