Annixter, who had allowed the priest to go in front, promptly took notice of the wicker basket he carried . 安尼克斯特让神父走在头里，立刻注意到他手里拿的那只柳条篓子。
2.
Nothing would please him but to punt all day and every day , and a nice mess he made of it 对什么都不感兴趣，成天就知道撑船，捅了不少篓子。
3.
The iron fire - basket was carried bodily out by mr trelawney , and the embers smothered among sand 那个铁篓子被特里罗尼先生整个地拎了出去，余烬在沙子里灭掉了。
4.
On the table was his plate , with potatoes and the remains of the chop ; also bread in a basket , salt , and a blue mug with beer 还有一个盛着面包的篓子和一只盛着啤酒的蓝杯子，桌上铺着一张白色的漆布。他站在阴影处。
5.
However , he is not mature soon poke through the placing test , a mysterious huge demons rabbit monster born , only rabbits in the vegetable started plotting to undermine all vegetables 不过，他还不成熟的试验很快捅了篓子，一只神秘庞大的魔兔怪兽诞生，这只兔子开始密谋破坏菜地里的所有蔬菜！
6.
Little had been left beside the framework of the house ; but in one corner there was a stone slab laid down by way of hearth , and an old rusty iron basket to contain the fire 这屋子除了构架外，里面几乎空空荡荡，但是在一个角落里，有一块石板，摆放成炉床的样子，还有只陈旧生锈的铁篓子，装柴禾生火用。
7.
It was the same with her today as when she was a ragged , slouching child who fell into reveries in front of the chocolate maker s sweet - stuff shows or stood listening to a musical box in a neighboring shop or fell into supreme ecstasies over cheap , vulgarly designed knickknacks , such as nutshell workboxes , ragpickers baskets for holding toothpicks , vendome columns and luxor obelisks on which thermometers were mounted 就像过去一样，那时她是一个小女孩，拖着旧拖鞋，站在巧克力店的糖果柜台前，出神地看着，或听隔壁一家店里弹风琴的声音，特别吸引她的是那些价格便宜的小玩艺儿，如核桃壳针线盒，放牙签的小篓子，圆柱形或方碑形寒暑表。
