| 1. | And connects into the hsksga road network at kau lee uk tsuen ,连接洪水桥策略性增长地区及旧李屋村的道路网络。 |
| 2. | Strategic growth area 策略性增长地区 |
| 3. | A green buffer has also been proposed between the dbl and hsksga 在后海湾干线与洪水桥策略性增长地区之间,亦拟设立绿化缓冲地带。 |
| 4. | As one of the strategic growth areas , the tsuen wan bay further reclamation will accommodate 作为策略性增长地区之一,荃湾海湾进一步的填海区到二零一一年时,将可容纳三万人居住。 |
| 5. | The land is largely agricultural and is required for the dblr10 - nlylhylh interchange and close to lung kwu tan for the tmpe 11 . 3上述成本已计及可能因发展洪水桥策略性增长地区而增加的发展成本。 |
| 6. | In the case of high rise residential areas , such as the proposed hung shui kiu sga , some overhang would be required on the barrier 在高楼大厦林立的住宅区,如拟建洪水桥策略性增长地区的屏障上加建悬垂物; |
| 7. | The connection point to the hsksga and the junction details are being considered in the nwnt study and subject to change 新界西北规划及发展研究现正考虑洪水桥策略性增长地区的连接点及交汇处的详情,可能会作出修订。 |
| 8. | Furthermore , the study has addressed this influence through the provision of a sufficient buffer area between the dbl and the hsksga 此外,本研究亦提出此等不良影响可透过在后海湾干线及洪水桥策略性增长地区之间设立足够的缓冲区予以缓解。 |
| 9. | While tko new town is identified as a strategic growth area , the detailed land use balance of the new town would be addressed in separate study 尽管将军澳新市镇已获鉴定为策略性增长地区,这个新市镇详细的土地用途分配,会由另一个研究作出规划。 |
| 10. | Unlike tuen mun new town in the seventies , the future tseung kwan o , ma on shan and other strategic growth areas will be served by railways in good time 将军澳马鞍山和未来策略性增长地区将会在市镇发展到适当阶段时便有铁路接驳,这情况与七十年代的屯门新市镇截然不同。 |