| 1. | For the third course, one of us, a. sechehay, performed the same detailed task of collating and synthesizing the material .
至于第三度课，我们中的阿雪施蔼也做了同样细致的校对和校订工作。 |
| 2. | At 7pm , tm collapsed for the third time
大约在7点， tm第三度衰竭。 |
| 3. | The killer makes the third collaboration between john woo and chow yun fat
吴宇森及周润发第三度携手合作。 |
| 4. | And this is his third visit here
这是他第三度到访。 |
| 5. | These different levels do not exist other than in a third - dimensional mind
除了在第三度空间的心智，这些不同的层面是不存在。 |
| 6. | If beijing opts for an interpretation ， it would be the third interpretation of the basic law since the handover
若然北京选择释法，就会是回归以来的第三度释法。 |
| 7. | They beat them 1 - 0 at the reebok last season and drew at highbury and also managed draws in the three previous campaigns
这场比赛同时也是两队在不到两个月的时间里第三度交锋。 |
| 8. | They beat them 1 - 0 at the reebok last season and drew at highbury and also managed draws in the three previous campaigns . 2
这场比赛同时也是两队在不到两个月的时间里第三度交锋。 |
| 9. | You will literally be leaving the third dimension and caught up in the fourth dimensions , with the photon energy mixing in
你将藉由光子能量参与进来而真正地离开第三度空间追上第四度空间。 |
| 10. | For the third course , one of us , a . sechehay , performed the same detailed task of collating and synthesizing the material
至于第三度课，我们中的阿?雪施蔼也做了同样细致的校对和校订工作。 |
