Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "笨手笨脚" in English

English translation for "笨手笨脚"

[ bènshǒubènjiǎo ] 
clumsy-handed; awkward; have a hand like a foot; have one's fingers all thumbs; be all thumbs; one's hands are clumsy

Related Translations:
笨手笨脚的:  be all thumbsclumsyham-fistedham-handedheavy-handedironhanded
某人笨手笨脚:  one's fingers are all thumbs
笨手笨脚地弄坏:  it's really simple daddy she says as i botch
笨手笨脚的人:  botcherklutzschlemielschlemiel
大姆指笨手笨脚:  be all thumbs
笨手笨脚的冲浪板运动者:  gremmie/gremmygremmy
为笨手笨脚的司机们生气:  to be angry at stupid drivers
Example Sentences:
1.He fumbled at the embroidered coverlet .
笨手笨脚地把绣花被单扯来扯去。
2.It's a large, clumsy, burrowing squirrel .
是一只笨手笨脚的打地洞的大松鼠。
3.You have a clumsy and careless servant girl .
你有一位笨手笨脚粗心大意的使女。
4.I was always an awkward dancer .
我跳舞一向是笨手笨脚的。
5.He fumbled with the fringes .
笨手笨脚地理穗子。
6.I have sent our inefficient staff to buy some cakes .
我已经打发笨手笨脚的佣人买点心去了。
7.His fingers are all thumbs .
笨手笨脚
8.His first gestures were rusty, but this soon passed .
他的动作起初笨手笨脚,不过这很快就过去了。
9.As he watched them the men became nervous and awkward .
在他的监视下,这些人神经紧张,都变得笨手笨脚
10.I groped into the dark room and fumbled for the bed .
我摸索着走进那间黑乎乎的屋子里,笨手笨脚地摸着床。
Similar Words:
"笨人,傻子。" English translation, "笨人王老大" English translation, "笨人一族" English translation, "笨人有愚勇" English translation, "笨手-说话不清综合征" English translation, "笨手笨脚, 很不灵活" English translation, "笨手笨脚的" English translation, "笨手笨脚的, 严厉的" English translation, "笨手笨脚的冲浪板运动者" English translation, "笨手笨脚的人" English translation