| 1. | Lu xun writes with a leisurely pace .
鲁迅以一种悠闲的笔调进行写作。 |
| 2. | The style was hurried, the tone intemperate .
匆促的笔调，放纵的语气。 |
| 3. | Weave all pieces on the same loom .
用千篇一律的笔调写。 |
| 4. | Again, more happily than she had written for years, she jested .
而且，她还用比过去几年更快乐的笔调，诙谐地写作。 |
| 5. | Such incidents do not often occur in her novels; their tone is reserved .
这样的场面在她的小说里并不常见；她的笔调是严谨的。 |
| 6. | The trouble was that nixon's communication to brezhnev lacked his usual fine touch .
问题是尼克松给勃列日涅夫的信不像往常那样笔调委婉。 |
| 7. | I worked up the courage to show him something new, a primitive short story written in what i fancied to be the dark russian manner .
我鼓起勇气约他看我的一篇新作，一个粗糙的短篇故事，自己认为是仿效俄国阴郁的笔调写的。 |
| 8. | Actors feared the critic ' s mordant pen
演员都惧怕这位批评家辛辣尖刻的笔调。 |
| 9. | This book sentimentalizes the suffering of the disabled
这本书以柔懦的笔调渲染了残疾人的痛苦。 |
| 10. | This book sentimentalizes the suffering of the disabled
这本书以柔懦的笔调渲染了残疾人的痛苦。 |
