Applicable for most of materials such as leather , cloth , carpentries , bamboo ware , paper sheet , organic material , acrylics , plastic , oxygen resin and so on 适用绝大部分非金属材料,如皮革,布料,木器,竹器,纸张,有机材料,压克力,塑料,还氧树脂等。
2.
We are planning to expand our business to the u . s . market . we wish you would make a list of reliable trading firms in new york who are interested in chinese fans and other bamboowares . your cooperation will be appreciated 我们计划将业务扩展至美国市场。恳请阁下将现在在纽约经销中国出口的扇子及其他精致竹器的商号,列一名单寄来,先此致谢阁下的合作。
3.
The factory was founded in 1956 , the worker was composed of blacksmith , carpenter , bricklayer and so on , our leading product was handcraft of wood , bamboo or iron , and then it was belong to lin an city government 工厂始建于一九五六年,由锻工、木工、泥工、篾工、钳工等非农业城镇手工业者组成,主要生产铁、木、竹器等生产、生活器具,隶属临安市政府所有与管辖。
4.
This exhibition handbook is a comprehensive record of the exhibition series comprising ceramics , lacquer , bamboo , wood , ivory , rhinoceros horn , bronze , gold and jade , presenting the chronological development of each type of art and craft , and explaining the technical and artistic features 本书辑录了整个系列的精选展品,并介绍多项工艺的发展过程技巧和艺术特色,其中包括陶瓷器漆器竹器木器象牙器犀角器青铜器金器和玉器。
5.
This exhibition handbook is a comprehensive record of the exhibition series comprising ceramics , lacquer , bamboo , wood , ivory , rhinoceros horn , bronze , gold and jade , presenting the chronological development of each type of art and craft , and explaining the technical and artistic features 本书辑录了整个系列的精选展品,并介绍多项工艺的发展过程、技巧和艺术特色,其中包括陶瓷器、漆器、竹器、木器、象牙器、犀角器、青铜器、金器和玉器。
6.
At this time tsochen puts on its " chalk festival , " to allow visitors to sample the area s fine produce , visit the farms where manjack , dragon fruit hylocereus undatus , yams and bird s - nest fern are grown , try their hand at bamboo basketry , enjoy a banquet of chalk country produce , see exhibitions of moon world photographs and aboriginal artifacts , or visit fossil beds . summer visitors , meanwhile , can admire a sea of flowering mango trees , while autumn and winter are perfect for bicycle rides around tsochen 左镇乡更在这样缤纷的时节,推出左镇白垩节产业文化活动,让游客可以充分领会左镇精致多样化的农特产品,并可参观破布子火果山药山苏产区,参与制作竹编竹器diy教学品尝白垩大餐,以及草山月世界摄影展平埔拔马文物展化石故乡巡礼等结合人文与产业的活动。
7.
The establishing of the museum of bamboo art was aimed at highlighting traditional and modern bamboo art . the exhibits include bamboo items used in the agricultural society of earlier times for food , clothing , accommodation and travel as well as modern bamboo crafts and arts . a retrospective and future vision for the bamboo materials processing industry in nantou county is also provided to inspire future generations and pass on the heritage of the past 竹艺博物馆之设置,是以彰显传统与现代的竹艺品为主要内容,举凡早期农业社会生活所需,衣食住行相关之竹器,及现代竹工艺品竹艺生态分布皆有展示,并对南投地区竹材专业加工做一回顾与展望,以寓承先启后,绵延兴盛之意义。
8.
Bamboo art can be roughly classified as bamboo fretwork , woven bamboo items , bamboo skewer craft , glued bamboo items , bamboo carvings and spatial installations . representatives of these types are exhibited in each display area while this area provides a more general introduction to the traditional bamboo hollowing , weaving and carving crafts . the tools used and the processing of the raw materials is also explained here 竹工艺大致可分为凿制竹器竹编器物竹签工艺胶合竹器竹雕工艺及空间装置等,除了各展区有成品展出外,本区对较传统的凿制竹编竹雕等做个概念性的说明,顺便将工具使用与生料处理加以介绍。